This is how it works on our 2021 - 311BHS, FYI I just figured it out this weekend.

The TV has an ARC output and there is an HDMI cable running to the Jensen, you need to select aux, until you see ARC ( for us it is AUX1, AUX2, and then ARC)

The TV remote will control the volume level also.

Hope this helps.