I wouldn't put too much weight in what Furrion stated as they would have no way in knowing that you relocated the room sensor if you had to do a warranty claim as long as you put it back to the way it was originally before taking it in. It is a simple connector swap and honestly shouldn't have any impact on how the unit actually functions. The burden of proof is on Furrion to prove that relocating the sensor caused a system failure.
I agree, but I’m waiting to hear from GD about what Furrion had to say since any warranty claim starts with them.