I'm going to attempt to explain what is happening under a Normal operation of the legs, which means that there is no valve leakage internally, no hoses leaking externally, and a totally normal operation that is working as designed by Lippert for this system. I made a crude drawing (excuse my lack of artistic ability here please) of the landing gear legs, hydac valve that allows them to work, and so on.
View attachment 50750
So in the picture above, when the front legs are being signaled to extend, the pump motor starts and runs in a CCW rotation. At the same time, the Hydac valve on the curbside leg will actuate, thus opening and allowing the pressurized hydraulic fluid to flow into the curbside and street side front legs. The curbside leg will start down (extending) because the line is hooked there first. Once that leg is "grounded", the resistance to the flow is less, over on the streetside leg because it has basically no resistance...vs. the curbside leg which is grounded. Once BOTH legs are grounded, the front of the trailer will start to raise and will continue to do so as long as you are pushing the raise button or until the cylinders reach the end of their stroke. So if we stop the raising let's say, in the middle of the stroke, or half of the ram extension from the cylinders....the pump stops running, the Hydac valve closes, and none of the pressurized fluid on the extend side of the cylinders can go back towards the pump, because the Hydac valve is closed.
While all of that is going on, the fluid in the cylinders that is BELOW the ram in each cylinder, has to go somewhere, because the ram is being forced down (leg extension), which means there is less area in the part of the cylinder BELOW the ram. That fluid is forced to the Retract Valve Block, which in turn is connected to the pump's "return" port. When all movement on the legs stop, the pump is no longer running, the Hydac valve on the curbside leg is closed and sealed off, and the fluid that has been forced back to the pump's return port (via the Retract Valve Block), cannot go anywhere because the pump is not moving. So basically all the fluid in the front legs are "Locked" where it is at.
The weight of the front part of the trailer, being put on the front legs is "trying" to force that fluid that is below the ram inside the cylinder, to push the ram back up, but the Hydak is closed and the fluid on top of the ram cannot be displaced because it has no where to go when the Hydac is closed. So that same front trailer weight is also trying to push the ram back up and use the "return" line of the cylinder to push the fluid back to the Retract Valve Block and then on to the pump itself...but that cannot happen either because the pump is NOT turning and it can't flow back into the reservoir....so again, the fluid in that hydraulic circuit is LOCKED in place.
The above explanation, as I stated in the beginning, is assuming that all components of the system are working correctly and there is no leakage issues either internally with the valving or the cylinders, or any external leaking like hoses, connectors, etc This is how I'm seeing the system work, if anyone has a better explanation or knowledge of hydraulics that can correct me if I have misspoke of am thinking the wrong way about this........PLEASE Chime in....